Prevod od "tě připravit" do Srpski


Kako koristiti "tě připravit" u rečenicama:

Musíme tě připravit na zítřejší finále.
Moraš se pripremiti za veèerašnju završnicu.
Přišli jsme tě připravit na smrt.
"Došli smo da te pripremimo za smrt. "
Vím, že jsem byla na tebe přísná, ale chtěla jsem tě připravit na všechno, co můžeš očekávat.
Znam da sam bila stroga, ali željela sam te pripremiti za sve.
Chtěl jsem tě připravit na to, že tady jsou.
Hteo sam da te pripremim za policiju tamo.
Dokážu si představit 20 způsobů, jak tě připravit o hlavu.
Iako sam zamišljala 20 naèina da ti otkinem glavu.
Nechci tě připravit o zásluhy, brácho, tak si musím švihnout.
Neæu da ti ukradem slavlje, brate, biæu brz.
Ne, Doris, nesmíme tě připravit o překvapení.
Ne, Doris... ne smemo dozvoliti da prevazidjemo iznenadjenja.
Mohla bych tě připravit o práci.
Mogao bi izgubiti posao zbog toga.
Nechtěl bych tě připravit o poslední úsměv.
ne bih ti želio uskratiti zadnji smiješak.
Nechci tě připravit o ty tvoje zbytky.
Ne želim da vas lišim vaših ostataka.
Chtěl tě připravit o oči! S lžičkou!
Хтео је да ти извади очи!
Pojď, musím tě připravit a osprchovat tě.
Hajde, moram da te spremim i okupam. Dobro jutro.
Nemohl jsem tě připravit o všechno, co spolu můžete zažít.
Нисам могао да ти одузмем све што можете да постигнете заједно.
Musíme tě připravit Zpátky na trh.
Moramo da te spremimo. Za povratak na tržište.
Můžu tě připravit, ale už jsem ti řekla, že nebudu plýtvat svým časem.
Mogu te pripremiti, ali su mi rekli da gubim vrijeme.
Kalhoty se rovnají cti, příteli, a já tu nebudu jen stát a nenechám tě připravit kamaráda o čest.
Ali pantalone su kao èast, druškane, i ja neæu samo stajati ovde i gledati kako mom drugu oduzimaš tu èast.
Můžu tě připravit o licenci za nelegální odposlechy.
Mogu ti oduzeti licencu za ilegalno prisluškivanje.
Snažil jsem se tě připravit na to, jaký by tvůj život byl.
Pokušavao sam te pripremiti za ovakav život.
Nechci tě připravit o iluze, ale takhle to ve světě chodí.
ŽAO MI JE AKO NISI ZNALA ALI NA OVAKAV NAÈIN PRAVI SVIJET FUNKCIONIŠE.
Nemůžu tě připravit o jedinou možnost, jak mít dítě.
Ne mogu da ti oduzmem jedinu šansu da imaš dete.
Nechtěl jsem tě připravit o šťastné shledání.
Pa nisam želeo da te lišim sreænog okupljanja.
Nechci tě připravit o tvůj optimismus nebo něco, ale my oba se o to samé pokoušíme už hodiny.
Ne želim ubiti tvoj optimizam ili bilo što drugo, ali, znaš, oboje smo pokušavali uèiniti istu stvar satima.
Nechci tě připravit o další věc, drahá Alenko.
Ne želim više ništa da ti uzmem, draga Alisa.
Nemůžu tě připravit o dítě, Anno.
Ne možeš da izgubiš dete, Anna.
Podívej, moje práce byla tě připravit a to se nepovedlo, takže...
Ne znam. Posao je bio da te pripremim, a ti nisi bio.
Mohl bych tě připravit o oko, nebo některý ze zubů.
Mogu ti odstraniti oko ili par zuba.
O tohle tě připravit nemůžu, tak dobře.
Izgleda da ti ovo ne mogu uskratiti. Može.
0.88494181632996s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?